docs: update READMEs — IP view, OS detection, auto brand icons

- Add IP addressing view and collapsible groups to features list
- Add OS auto-detection feature bullet
- Replace 90-entry brand logo table with description of AUTO_SI
  approach (simple-icons full import, ~3000 logos, word-boundary regex)
- Update brand logo count from "30+" to "3000+"

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

README.es.md

@@ -28,9 +28,11 @@
 
 - 🗂️ **Inventario manual** — añade y gestiona dispositivos (21 tipos) con IPs, VLANs, descripciones y enlaces web opcionales
 - 🗺️ **Vista de topología** — disposición en tarjetas por red (LAN / VLAN 802.1Q), con secciones WAN y puerta de enlace
+- 🌐 **Vista de direccionamiento IP** — lista de IPs agrupada por red, grupos contraíbles individualmente o todos a la vez
 - 📡 **Ping ICMP** — comprueba la accesibilidad de todos los hosts conocidos con un clic
 - 🔍 **Descubrimiento automático** — ping sweep + consulta PTR DNS en una subred para importar nuevos hosts
-- 🏷️ **Logos de fabricantes** — detección y visualización automáticas de logos de editores/fabricantes (Proxmox, Cisco, Synology, Docker, y más de 30 más)
+- 🏷️ **Logos de fabricantes** — detección automática por nombre y descripción vía [simple-icons](https://simpleicons.org/) (3 000+ logos); alias personalizados para variantes comunes (`pve`, `unifi`, `k3s`…)
+- 🖥️ **Detección de OS** — icono del sistema operativo deducido automáticamente de la descripción (51 distribuciones reconocidas)
 - 🔐 **Autenticación** — inicio de sesión JWT con cambio de contraseña obligatorio en el primer uso
 - 🌙 **Modo oscuro** — alternancia entre tema claro y oscuro
 - 🌍 **i18n** — francés, inglés, español
@@ -273,128 +275,18 @@ Todos los datos se almacenan en `./db_data/`:
 
 ## 🏷️ Detección de logos de marcas
 
-La detección se realiza automáticamente sobre el **nombre** y la **descripción** del equipo (coincidencia de palabras clave, sin distinción de mayúsculas). No se requiere configuración manual — basta con incluir una palabra clave reconocible en el nombre o la descripción.
+La detección se realiza automáticamente sobre el **nombre** y la **descripción** del equipo (sin distinción de mayúsculas, coincidencia de palabras completas). No se requiere configuración manual.
 
 Los logos se muestran en dos lugares:
-- **Vista de topología** — pequeños SVGs en línea junto al nombre del equipo en cada chip
+- **Vista de topología** — pequeños SVGs en línea en cada chip de equipo
 - **Lista de equipos** — badge(s) de color en la card del equipo
 
 Pueden aparecer varios logos simultáneamente si coinciden varias palabras clave.
 
-| Categoría | Marca | Palabras clave |
-|-----------|-------|----------------|
-| Virtualización | Proxmox | `proxmox`, `pve` |
-| Virtualización | Docker | `docker` |
-| NAS | Synology | `synology`, `dsm` |
-| NAS | TrueNAS | `truenas`, `freenas` |
-| SAI (UPS) | Schneider Electric / APC | `apc`, `schneider electric`, `symmetra`, `smart-ups`, `easy ups`, `galaxy ups` |
-| SAI (UPS) | Eaton | `eaton`, `powerware`, `eaton ups` |
-| SAI (UPS) | Riello | `riello`, `riello ups` |
-| SAI (UPS) | Vertiv | `vertiv`, `liebert`, `avocent`, `geist` |
-| ISP francés | Orange | `orange`, `sosh`, `livebox` |
-| ISP francés | OVH | `ovh`, `ovhcloud`, `kimsufi`, `soyoustart` |
-| ISP francés | Free | `freebox`, `free mobile`, `free telecom`, `iliad` |
-| ISP francés | Bouygues Telecom | `bouygues`, `bbox` |
-| ISP francés | SFR | `sfr`, `red by sfr`, `sfr box` |
-| Red | Ubiquiti / UniFi | `ubiquiti`, `unifi`, `usg`, `udm` |
-| Red | MikroTik | `mikrotik`, `routeros` |
-| Red | Cisco | `cisco` |
-| Red | TP-Link | `tp-link`, `tplink`, `tp link` |
-| Red | ASUS | `asus` |
-| Red | Netgear | `netgear` |
-| Red | pfSense | `pfsense` |
-| Red | OPNsense | `opnsense` |
-| Red | OpenWrt | `openwrt` |
-| Seguridad de red | Fortinet / FortiGate | `fortinet`, `fortigate`, `fortios`, `fortimanager`, `fortiauthenticator` |
-| Web / proxy | Apache | `apache`, `apache2`, `httpd` |
-| Web / proxy | Nginx | `nginx` |
-| Web / proxy | Traefik | `traefik` |
-| Web / proxy | Apache Guacamole | `guacamole` |
-| Bastión | Bastión / jump host | `bastion`, `jumphost`, `jump host`, `jump server`, `teleport`, `bastillion` |
-| Auth / SSO | Authelia | `authelia` |
-| Auth / SSO | Keycloak | `keycloak` |
-| Auth / SSO | Authentik | `authentik` |
-| Auth / SSO | Okta | `okta` |
-| Auth / SSO | Auth0 | `auth0` |
-| Gestor de contraseñas | Vaultwarden | `vaultwarden` |
-| Gestor de contraseñas | Bitwarden | `bitwarden` |
-| Gestor de contraseñas | 1Password | `1password`, `onepassword` |
-| Gestor de contraseñas | KeePassXC | `keepass`, `keepassxc` |
-| Gestor de contraseñas | HashiCorp Vault | `hashicorp vault`, `hashicorp` |
-| Archivado | Servidor de archivado | `archive`, `archiver`, `archivage`, `archivar`, `archivebox` |
-| Correo | Servidor de correo | `mail`, `smtp`, `imap`, `postfix`, `dovecot`, `mailcow`, `mailu`, `roundcube` |
-| Base de datos | MariaDB | `mariadb`, `maria db` |
-| Orquestación | Kubernetes | `kubernetes`, `k8s`, `kubectl`, `k3s` |
-| Monitorización | Zabbix | `zabbix` |
-| Monitorización | Centreon | `centreon` |
-| Monitorización | Nagios | `nagios`, `nagiosxi`, `nagios xi` |
-| Monitorización | PRTG | `prtg`, `paessler` |
-| Monitorización | Prometheus | `prometheus` |
-| Monitorización | Grafana | `grafana` |
-| Monitorización | Datadog | `datadog` |
-| Monitorización | Netdata | `netdata` |
-| Monitorización | Checkmk | `checkmk`, `check_mk` |
-| Monitorización | Icinga | `icinga`, `icinga2` |
-| Monitorización | InfluxDB | `influxdb`, `influx db` |
-| Monitorización | VictoriaMetrics | `victoriametrics`, `victoria metrics` |
-| Alertas | Opsgenie | `opsgenie` |
-| Alertas | PagerDuty | `pagerduty`, `pager duty` |
-| Logs / Trazas | Elastic / ELK | `elasticsearch`, `elastic stack`, `elk` |
-| Logs / Trazas | Kibana | `kibana` |
-| Logs / Trazas | Logstash | `logstash` |
-| Logs / Trazas | Splunk | `splunk` |
-| Logs / Trazas | Graylog | `graylog` |
-| Logs / Trazas | Jaeger | `jaeger` |
-| Logs / Trazas | OpenTelemetry | `opentelemetry`, `otel` |
-| Ecosistema Apple | Apple | `apple`, `iphone`, `ipad`, `ipados`, `macbook`, `imac`, `mac mini`, `mac pro`, `mac studio`, `macos`, `mac os`, `ios`, `icloud`, `airpods`, `airdrop` |
-| OS | Windows | `windows`, `win10`, `win11`, `winserver`, `windows server` |
-| OS | Debian | `debian` |
-| OS | Ubuntu | `ubuntu` |
-| Automatización | Ansible | `ansible` |
-| Servidores | Dell | `dell`, `idrac`, `poweredge` |
-| Servidores | HP | `proliant`, `ilo`, `hewlett` |
-| SBC / DIY | Raspberry Pi | `raspberry`, `raspberrypi`, `rpi`, `raspi` |
-| SBC / DIY | Arduino | `arduino` |
-| Navegador | Firefox | `firefox` |
-| Escritorio | KDE / Plasma | `kde`, `plasma`, `kde desktop` |
-| Herramientas | Excalidraw | `excalidraw` |
-| Self-hosted | Nextcloud | `nextcloud` |
-| Self-hosted | Paperless-NGX | `paperless`, `paperless-ng`, `paperless-ngx` |
-| Self-hosted | Uptime Kuma | `uptime-kuma`, `uptimekuma`, `uptime kuma` |
-| Self-hosted | MkDocs | `mkdocs`, `material for mkdocs` |
-| CMS / Blog | WordPress | `wordpress` |
-| CMS / Blog | Ghost | `ghost` |
-| CMS / Blog | Grav | `grav` |
-| CMS / Blog | Jekyll | `jekyll` |
-| CMS / Blog | Hugo | `hugo` |
-| CMS / Blog | Hexo | `hexo` |
-| CMS / Blog | Drupal | `drupal` |
-| CMS / Blog | Joomla | `joomla` |
-| CMS / Blog | TYPO3 | `typo3` |
-| CMS / Blog | OctoberCMS | `octobercms`, `october cms` |
-| CMS / Blog | Textpattern | `textpattern` |
-| Analítica | Matomo | `matomo` |
-| Analítica | Plausible | `plausible` |
-| Smart TV | Samsung | `samsung`, `tizen`, `samsung tv` |
-| Smart TV | LG | `lg`, `webos`, `lg tv` |
-| Smart TV | Sony | `sony`, `bravia` |
-| Smart TV | Panasonic | `panasonic` |
-| Smart TV | Sharp | `sharp` |
-| Smart TV | Toshiba | `toshiba` |
-| Smart TV | Vestel | `vestel` |
-| TV Box | Chromecast / Google TV | `chromecast`, `google tv` |
-| TV Box | Android TV | `android tv`, `androidtv` |
-| TV Box | Apple TV | `apple tv`, `appletv` |
-| TV Box | Amazon Fire TV | `fire tv`, `firetv`, `amazon fire` |
-| TV Box | Roku | `roku` |
-| TV Box | Kodi | `kodi` |
-| Medios / torrent | Radarr | `radarr` |
-| Medios / torrent | Sonarr | `sonarr` |
-| Medios / torrent | Transmission | `transmission` |
-| Medios / domótica | Jellyfin | `jellyfin` |
-| Medios / domótica | Home Assistant | `homeassistant`, `home assistant`, `hassio`, `hass` |
-| Medios / domótica | Philips Hue | `philips hue`, `hue bridge`, `hue hub` |
-| Medios / domótica | Xiaomi | `xiaomi`, `mi home`, `yeelight` |
+**Fuente**: la biblioteca [simple-icons](https://simpleicons.org/) se importa íntegramente (~3 000 logos). La detección opera en dos pasadas:
+
+1. **Alias curados** — ~50 entradas para casos no cubiertos por el título exacto: alias comunes (`pve` → Proxmox, `unifi` → Ubiquiti, `k3s` → Kubernetes, `routeros` → MikroTik…), iconos ausentes de simple-icons (Eaton, Riello, Vertiv, Zabbix, Centreon, Nagios, PRTG, Free, Bouygues, SFR, Windows…), colores o formas personalizadas.
+2. **Auto-detección** — todos los logos de simple-icons restantes (título ≥ 4 caracteres) están disponibles automáticamente: Grafana, Gitea, Portainer, GitLab, Immich, y miles más, sin ningún código adicional.
 
 ---