From 0d633bfbd418bd389e8821ad76a1b635c04ef69a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Olivier Bro <olivier@raspot.in>
Date: Sat, 8 Jun 2024 17:39:44 +0200
Subject: [PATCH] Modification

---
 backup-swam.sh | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/backup-swam.sh b/backup-swam.sh
index ed03b24..027cb07 100644
--- a/backup-swam.sh
+++ b/backup-swam.sh
@@ -1,4 +1,5 @@
 #!/bin/bash
+# Changer le chemin si différent
 source /mnt/backup/swarm/.env
 # Tableau permettant d'enregistrer le status des backup pour chaque noeud
 declare -A tab_resultat_backup
@@ -22,7 +23,7 @@ then
     echo "Noeud ${node} : Le service docker n'a pas pu être arrêté. Sauvegarde annulée" > ${dir_logs}/${node}.log
 else
     # Si Docker arrêté, la sauvegarde est lancée
-    /usr/bin/rsync -avAX --log-file=${dir_logs}/${node}.log --log-file-format="File changed! %f %i" $SOURCE $TARGET/backup.${node}
+    /usr/bin/rsync -avAX --log-file=${dir_logs}/${node}.log --log-file-format="Fichier modifié! %f %i" $SOURCE $TARGET/backup.${node}
 
     # Traitement du resultat de la sauvegarde
     resultat=$?
@@ -49,10 +50,10 @@ else
     fi
 fi
 
-MAIL_SUBJECT="📥 Rapport de sauvegardes Docker Swarm"
+MAIL_SUBJECT="📥 Rapport de sauvegarde Docker Swarm"
 # Envoi de l'email
 echo "Mail Subject: " $MAIL_SUBJECT
-(echo -e "$MAIL_SUBJECT\n\nStatut des sauvegardes:\n"; \
+(echo -e "$MAIL_SUBJECT\n\nStatut de la sauvegarde:\n"; \
     for result in "${!tab_resultat_backup[@]}"; do
       echo -e "${tab_resultat_backup[${result}]}"
       echo -e "${tab_status_docker[${result}]}"