diff --git a/README.fr.md b/README.fr.md
index f004abe..570865f 100644
--- a/README.fr.md
+++ b/README.fr.md
@@ -124,10 +124,10 @@ Lancer le conteneur sans argument exécute seulement la commande par défaut `pv
 Exemple de crontab côté hôte pour lancer le rapport tous les jours à 02:00 :
 
 ```cron
-SHELL=/bin/sh
+SHELL=/bin/bash
 PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin
 
-0 2 * * * cd /srv/pve-backup-report && /usr/bin/flock -n /tmp/pve-backup-report.lock /usr/bin/docker compose run --rm pve-backup-report --generate-pdf >> /var/log/pve-backup-report.log 2>&1
+0 7 * * * root cd /srv/pve-backup-report && /usr/bin/flock -n /tmp/pve-backup-report.lock /usr/bin/docker compose run --rm -T pve-backup-report --generate-pdf >> /var/log/pve-backup-report.log 2>&1
 ```
 
 Adapter `/srv/pve-backup-report` au chemin réel du dépôt. Le `cd` est important : Docker Compose y trouve `compose.yaml` et l'application y charge `.env`.
diff --git a/README.md b/README.md
index 4c768e9..a98dd38 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -124,10 +124,10 @@ Running the container without arguments only executes the default `pve-backup-re
 Example crontab on the host to run the report every day at 02:00:
 
 ```cron
-SHELL=/bin/sh
+SHELL=/bin/bash
 PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin
 
-0 2 * * * cd /srv/pve-backup-report && /usr/bin/flock -n /tmp/pve-backup-report.lock /usr/bin/docker compose run --rm pve-backup-report --generate-pdf >> /var/log/pve-backup-report.log 2>&1
+0 7 * * * root cd /srv/pve-backup-report && /usr/bin/flock -n /tmp/pve-backup-report.lock /usr/bin/docker compose run --rm -T pve-backup-report --generate-pdf >> /var/log/pve-backup-report.log 2>&1
 ```
 
 Replace `/srv/pve-backup-report` with the actual path to the repository. The `cd` is important: Docker Compose finds `compose.yaml` there and the application loads `.env` from it.