diff --git a/README.fr.md b/README.fr.md
index b7a5e7f..8dca4b1 100644
--- a/README.fr.md
+++ b/README.fr.md
@@ -27,8 +27,8 @@ L'application collecte les données via les API PVE/PBS, calcule la couverture d
 
 Créer des utilisateurs ou tokens API dédiés à cette application de rapport. Ils doivent être limités aux droits d'audit/lecture seule :
 
-- Proxmox VE : attribuer uniquement le rôle `PVEAuditor` à l'utilisateur ou au token API utilisé par `PVE_API_TOKEN_ID`.
-- Proxmox Backup Server : attribuer uniquement le rôle `Audit` à l'utilisateur ou au token API utilisé par chaque `PBS<number>_API_TOKEN_ID`.
+- Proxmox VE : attribuer uniquement le rôle `PVEAuditor` à l'utilisateur et au token API utilisé par `PVE_API_TOKEN_ID`.
+- Proxmox Backup Server : attribuer uniquement le rôle `Audit` à l'utilisateur et au token API utilisé par chaque `PBS<number>_API_TOKEN_ID`.
 
 Ne pas utiliser de compte administrateur ou de compte avec droits d'écriture. L'application a seulement besoin de lire l'inventaire, les jobs de sauvegarde, les tâches, les datastores, les namespaces, les snapshots et les données de rétention.